മുൻ കരസേനാ മേധാവി ജനറൽ എം എം നരവാനെയുടെ ആത്മകഥയായ ഫോർ സ്റ്റാർസ് ഓഫ് ഡെസ്റ്റിനി എന്ന പുസ്തകത്തെച്ചൊല്ലി വിവാദം പുകയുന്നതിനിടെ വിശദീകരണവുമായി പ്രസാധകരായ പെൻഗ്വിൻ റാൻഡം ഹൗസ് ഇന്ത്യ രംഗത്തെത്തി. പുസ്തകത്തിന്റെ കോപ്പികളൊന്നും ഇതുവരെ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയോ വിപണിയിൽ എത്തിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് പ്രസാധകർ വ്യക്തമാക്കി. ചൈനയുമായുള്ള അതിർത്തി തർക്കങ്ങളെക്കുറിച്ചും ഗാൽവാൻ താഴ്വരയിലെ സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ചും പുസ്തകത്തിൽ പരാമർശങ്ങളുണ്ടെന്ന റിപ്പോർട്ടുകൾ വലിയ ചർച്ചകൾക്ക് വഴിവെച്ചിരുന്നു. ഈ പശ്ചാത്തലത്തിലാണ് ഔദ്യോഗിക വിശദീകരണം പുറത്തുവന്നിരിക്കുന്നത്. പുസ്തകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കത്തെക്കുറിച്ച് പുറത്തുവരുന്ന വാർത്തകൾ ഊഹാപോഹങ്ങൾ മാത്രമാണെന്ന് പ്രസാധകർ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

സൈനിക രഹസ്യങ്ങളോ നയതന്ത്ര പ്രാധാന്യമുള്ള വിവരങ്ങളോ പുസ്തകത്തിലുണ്ടോ എന്ന് പരിശോധിക്കാൻ പ്രതിരോധ മന്ത്രാലയം നേരത്തെ നിർദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണം തടഞ്ഞുവെച്ചിരിക്കുകയാണ്. 2020-ൽ നടന്ന ഗാൽവാൻ സംഘർഷത്തെക്കുറിച്ച് പുസ്തകത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ ചൈനീസ് മാധ്യമങ്ങൾ തങ്ങൾക്കനുകൂലമായി വ്യാഖ്യാനിച്ചതോടെയാണ് വിവാദം കടുത്തത്. എന്നാൽ പുസ്തകം ഔദ്യോഗികമായി പുറത്തിറങ്ങാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ ഇത്തരം ചർച്ചകൾക്ക് അടിസ്ഥാനമില്ലെന്നാണ് പെൻഗ്വിൻ ഇന്ത്യയുടെ നിലപാട്. സുരക്ഷാ ക്ലിയറൻസ് ലഭിച്ചതിന് ശേഷം മാത്രമേ പുസ്തകം വായനക്കാരിലേക്ക് എത്തുകയുള്ളൂ.

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പുതിയ ഭരണകൂടം ആഗോള സുരക്ഷാ നയങ്ങളിൽ വലിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ ഇന്ത്യാ-ചൈന അതിർത്തി വിഷയങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിലും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നുണ്ട്. ഈ സമയത്ത് ഒരു മുൻ സൈനിക മേധാവി നടത്തുന്ന വെളിപ്പെടുത്തലുകൾക്ക് വലിയ പ്രാധാന്യമുണ്ട്. പുസ്തകത്തിലെ ചില ഭാഗങ്ങൾ പുറത്തുവന്നത് എങ്ങനെയാണെന്ന് വ്യക്തമല്ലെന്ന് പ്രസാധകർ പറയുന്നു. സർക്കാർ ഏജൻസികളുടെ പരിശോധന പൂർത്തിയാകാതെ പുസ്തകം പുറത്തിറക്കില്ലെന്ന് അവർ ആവർത്തിച്ചു. സൈനിക ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ ആത്മകഥകൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നതിന് നിലവിൽ കർശനമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളുണ്ട്.

രാജ്യത്തിന്റെ അഖണ്ഡതയെയും വിദേശരാജ്യങ്ങളുമായുള്ള ബന്ധത്തെയും ബാധിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ പുസ്തകത്തിലുണ്ടോ എന്നാണ് മന്ത്രാലയം പ്രധാനമായും പരിശോധിക്കുന്നത്. പുസ്തകത്തിന്റെ പിഡിഎഫ് പതിപ്പുകൾ ഓൺലൈനിൽ പ്രചരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന വാർത്തകളും പ്രസാധകർ നിഷേധിച്ചു. ജനറൽ നരവാനെയുടെ സേവനകാലത്തെ അനുഭവങ്ങൾ രാജ്യത്തെ സൈനിക ചരിത്രത്തിൽ ഏറെ സുപ്രധാനമാണ്. അതിനാൽ തന്നെ പുസ്തകം എപ്പോൾ പുറത്തിറങ്ങും എന്നതിനെക്കുറിച്ച് വലിയ ആകാംക്ഷ നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്. വിവാദങ്ങൾ ഒഴിയുന്ന മുറയ്ക്ക് പുസ്തകം വിപണിയിലെത്തുമെന്നാണ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്.

വിദേശ മാധ്യമങ്ങൾ പുസ്തകത്തിലെ പരാമർശങ്ങളെ വളച്ചൊടിക്കുന്നത് ഇന്ത്യയുടെ പ്രതിരോധ മേഖലയ്ക്ക് തിരിച്ചടിയാകുമെന്ന് ചില നിരീക്ഷകർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടുന്നു. നയതന്ത്ര തലത്തിൽ ഇത്തരം വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ വലിയ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം. അതുകൊണ്ടാണ് പുസ്തകത്തിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണത്തിൽ അതീവ ജാഗ്രത പുലർത്തുന്നത്. പെൻഗ്വിൻ ഇന്ത്യ നൽകിയ പുതിയ പ്രസ്താവന വിവാദങ്ങൾക്ക് താല്ക്കാലിക ശമനം നൽകുമെന്നാണ് കരുതുന്നത്. പുസ്തകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം ഔദ്യോഗികമായി സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടുന്നത് വരെ ഇത്തരം റിപ്പോർട്ടുകളെ ജാഗ്രതയോടെ സമീപിക്കണമെന്ന് പ്രതിരോധ വിദഗ്ധർ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

English Summary:

Penguin Random House India has clarified that no copies of former Army Chief General M M Naravane memoir Four Stars of Destiny have been published or released yet. This statement comes amid a growing controversy over the books contents regarding Indias border standoff with China. The publishers emphasized that they are awaiting necessary clearances before making the book available to the public. The memoir has faced scrutiny from the Ministry of Defence due to its sensitive descriptions of military and diplomatic events.

Tags:

Malayalam News, News Malayalam, Latest Malayalam News, Vachakam News, General MM Naravane Memoir, Penguin India Statement, India China Border Issue, Four Stars of Destiny News Malayalam

വാചകം ന്യൂസ് വാട്ട്സ് ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കാളിയാകുവാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക .

വാട്സ്ആപ്പ്:ചാനലിൽ അംഗമാകാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക .

ഫേസ്ബുക് പേജ് ലൈക്ക് ചെയ്യാൻ ഈ ലിങ്കിൽ (https://www.facebook.com/vachakam/) ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

യൂട്യൂബ് ചാനൽ:വാചകം ന്യൂസ്