മരുമകൾക്ക് ഭർത്തൃപിതാവ് സംരക്ഷണം നൽകണം; ഡൽഹി ഹൈക്കോടതിയുടെ സുപ്രധാന വിധി

OCTOBER 14, 2026, 10:07 AM

വിധവയായ മരുമകൾക്ക് സ്വയം ജീവിക്കാൻ കഴിവില്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അന്തരിച്ച ഭർത്താവിൻ്റെ സ്വത്തിൽ നിന്ന് വരുമാനമില്ലെങ്കിൽ, ഭർത്തൃപിതാവ് അവർക്ക് സംരക്ഷണം നൽകാൻ ബാധ്യസ്ഥനാണെന്ന് ഡൽഹി ഹൈക്കോടതി അടുത്തിടെ വിധിച്ചു. ജസ്റ്റിസ് നീന ബൻസാൽ കൃഷ്ണയാണ് ഒക്ടോബർ 12-ന് ഈ ഉത്തരവ് പുറപ്പെടുവിച്ചത്.

ഭർത്തൃപിതാവിൻ്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഫ്ലാറ്റ് ഒഴിയാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടുള്ള ട്രയൽ കോടതിയുടെ ഉത്തരവിനെതിരെ ഒരു സ്ത്രീയും അവരുടെ രണ്ട് പെൺമക്കളും നൽകിയ അപ്പീൽ ഭാഗികമായി അനുവദിച്ചുകൊണ്ടാണ് കോടതിയുടെ ഈ വിധി. ഹിന്ദു ദത്തെടുക്കൽ, സംരക്ഷണ നിയമം (HAMA) അനുസരിച്ച്, സ്വയം ജീവിക്കാൻ കഴിയാത്ത വിധവയായ മരുമകൾക്ക് സംരക്ഷണത്തിന് അർഹതയുണ്ടെന്ന് കോടതി നിരീക്ഷിച്ചു. ഇതിൽ താമസിക്കാനുള്ള അവകാശവും ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഭർത്തൃപിതാവിന് ഫ്ലാറ്റിൻ്റെ കൈവശാവകാശം തിരികെ ലഭിക്കാമെങ്കിലും, മരുമകൾക്ക് അതേ പ്രദേശത്തോ സമീപത്തോ അനുയോജ്യമായ മറ്റൊരു താമസസൗകര്യം ഒരുക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിമാസം 15,000 രൂപ വാടകയായി നൽകുകയോ ചെയ്തതിന് ശേഷം മാത്രമേ ഇത് നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയൂ എന്നും കോടതി വ്യക്തമാക്കി. മരുമകൾക്ക് സ്വന്തമായി വരുമാനമോ സ്വത്തോ ഇല്ലെന്നും ഭർത്താവ് മരിച്ചതിന് ശേഷം അവർക്ക് ജീവിക്കാൻ ആവശ്യമായ സ്വത്തുക്കൾ അവശേഷിച്ചിട്ടില്ലെന്നും കോടതി കണ്ടെത്തി.

ട്രയൽ കോടതി മരുമകൾ പ്രതിമാസം 10,000 രൂപ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ ഉത്തരവിട്ടത് ഹൈക്കോടതി റദ്ദാക്കി. ഭർത്തൃപിതാവിൻ്റെ ഉടമസ്ഥാവകാശവും വിധവയുടെ താമസിക്കാനുള്ള അവകാശവും തമ്മിൽ സന്തുലിതാവസ്ഥ നിലനിർത്തേണ്ടതുണ്ടെന്നും കോടതി ചൂണ്ടിക്കാട്ടി.

English Summary: The Delhi High Court recently ruled that a father-in-law has a pious obligation to maintain his widowed daughter-in-law if she is unable to support herself or through her late husbands property. Justice Neena Bansal Krishna passed the order on October 12, partly allowing an appeal filed by a woman and her two daughters against a trial court decree. The court stated that the father-in-law can recover possession of the property only after providing suitable alternative accommodation or paying Rs 15,000 per month as rent. The court also set aside the trial courts award of Rs 10,000 per month in damages.

Tags: Malayalam News, News Malayalam, Latest Malayalam News, Vachakam News, Delhi High Court, Widowed Daughter-in-law, Father-in-law Obligation, Maintenance Law, Hindu Adoption and Maintenance Act, Legal News India, Indian Judiciary