'ട്രംപ്-പുടിൻ കോൾ ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റ് ചോർന്നത് 'ഹൈബ്രിഡ് യുദ്ധം': റഷ്യ; സമാധാന ചർച്ചകൾ വഴിമുട്ടുന്നു

NOVEMBER 27, 2025, 6:06 AM

യുഎസ് പ്രത്യേക പ്രതിനിധിയും റഷ്യൻ ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥനും തമ്മിലുള്ള ഫോൺ സംഭാഷണത്തിന്റെ വിവരങ്ങൾ ചോർന്നതിനെതിരെ രൂക്ഷ പ്രതികരണവുമായി റഷ്യ. ചോർച്ചയെ സമാധാന ശ്രമങ്ങളെ തുരങ്കം വയ്ക്കാനുള്ള "ഹൈബ്രിഡ് യുദ്ധത്തിന്" (Hybrid Warfare) തുല്യമായ അസ്വീകാര്യമായ നടപടിയെന്നാണ് റഷ്യ വിശേഷിപ്പിച്ചത്.

റഷ്യ-യുക്രെയ്ൻ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള സമാധാന ചർച്ചകളിൽ പുതിയ പ്രതിസന്ധി സൃഷ്ടിച്ചിരിക്കുകയാണ് ഈ ചോർച്ച. യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പ്രത്യേക പ്രതിനിധി സ്റ്റീവ് വിറ്റ്‌കോഫും റഷ്യൻ പ്രസിഡന്റ് വ്ളാദിമിർ പുടിന്റെ വിദേശനയ ഉപദേഷ്ടാവ് യൂറി ഉഷാക്കോവും തമ്മിൽ നടന്ന ഫോൺ സംഭാഷണത്തിന്റെ വിവരങ്ങളാണ് ചോർന്നത്.

സംഭാഷണത്തിലെ വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ:

ചോർന്ന വിവരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, സമാധാന ചർച്ചകളിൽ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിനെ എങ്ങനെ സമീപിക്കണം, റഷ്യയുടെ ആവശ്യങ്ങൾ എങ്ങനെ അവതരിപ്പിക്കണം എന്ന് വിറ്റ്‌കോഫ് ഉഷാക്കോവിന് ഉപദേശം നൽകിയതായി സൂചനയുണ്ട്. ഡൊണെറ്റ്‌സ്‌ക് റഷ്യക്ക് ലഭിക്കുക, മറ്റ് ചില പ്രദേശങ്ങളിൽ കൈമാറ്റം നടത്തുക തുടങ്ങിയ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സമാധാന കരാറിന് ആവശ്യമാണെന്ന് വിറ്റ്‌കോഫ് പറഞ്ഞതായാണ് വിവരം.

സമാധാന ചർച്ചകളിലെ സ്വാധീനം:

റഷ്യയുടെ പ്രതികരണം: ഈ സംഭാഷണം ചോർന്നത് ചർച്ചകളെ തടസ്സപ്പെടുത്താനുള്ള ശ്രമമാണെന്നും ഇത് "ഹൈബ്രിഡ് യുദ്ധത്തിന്" തുല്യമാണെന്നും റഷ്യൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രതികരിച്ചു.
യുക്രെയ്ൻ, സഖ്യകക്ഷികളുടെ ആശങ്ക: ട്രംപ് ഭരണകൂടം മുന്നോട്ട് വെച്ച സമാധാന നിർദ്ദേശങ്ങൾ റഷ്യക്ക് അനുകൂലമാണെന്ന് യുക്രെയ്നും യൂറോപ്യൻ സഖ്യകക്ഷികളും ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനിടെയാണ് ഈ വിവരം പുറത്തുവന്നത്. യുക്രെയ്ൻ നാറ്റോയിൽ ചേരുന്നത് തടയുക, യുക്രെയ്ൻ ഭൂപ്രദേശത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗത്ത് റഷ്യയുടെ നിയന്ത്രണം ഉറപ്പിക്കുക തുടങ്ങിയ റഷ്യൻ ആവശ്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നതാണ് ഈ കരാർ എന്ന ആരോപണങ്ങൾക്കിടയിൽ, വിറ്റ്‌കോഫിന്റെ സംഭാഷണം റഷ്യക്ക് അനുകൂലമായ നിലപാടാണ് യുഎസ് സ്വീകരിക്കുന്നത് എന്ന സംശയം ബലപ്പെടുത്തി.
യുഎസ് പ്രതികരണം: ചോർച്ചയെത്തുടർന്ന് യുഎസിലെ ചില നിയമനിർമ്മാതാക്കൾ വിറ്റ്‌കോഫിനെ ചർച്ചാ സംഘത്തിൽ നിന്ന് നീക്കണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ, ട്രംപ് ഈ നീക്കത്തെ ന്യായീകരിക്കുകയും, ഇത് "ഒരു ഡീൽ മേക്കർ ചെയ്യുന്ന സാധാരണ ചർച്ചാ രീതിയാണ്" എന്ന് പ്രതിരോധിക്കുകയും ചെയ്തു.

ചോർന്ന വിവരങ്ങൾ നിലവിലുള്ള സമാധാന ശ്രമങ്ങൾക്ക് വലിയ തിരിച്ചടിയാകുകയും, യുക്രെയ്ൻ യുദ്ധത്തിന് അന്ത്യം കുറിക്കാനുള്ള സാധ്യതകൾ കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമാവുകയും ചെയ്തതായി റോയിട്ടേഴ്‌സ് വേൾഡ് ന്യൂസ് പോഡ്‌കാസ്റ്റ് വിലയിരുത്തുന്നു.