ഹൈദരാബാദിൽ ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പേരിൽ പുതിയ റോഡ്; ഇന്ത്യയ്ക്ക് നന്ദി പറഞ്ഞ് അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ്

JUNE 27, 2026, 12:50 AM

അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ പേരിൽ ഹൈദരാബാദിൽ പുതിയ റോഡ് നാമകരണം ചെയ്തതിൽ സന്തോഷം പങ്കുവെച്ച് പ്രസിഡന്റ് രംഗത്ത്. ഹൈദരാബാദിലെ യുഎസ് കോൺസുലേറ്റിന് സമീപമുള്ള റോഡിനാണ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് അവന്യൂ എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്നത്. ഇത്തരമൊരു ബഹുമതി ലഭിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റാണ് താനെന്ന് അദ്ദേഹം സോഷ്യൽ മീഡിയ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമായ ട്രൂത്ത് സോഷ്യലിലൂടെ വ്യക്തമാക്കി.

അമേരിക്കൻ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ 250-ാം വാർഷിക ആഘോഷങ്ങളുടെ ഭാഗമായാണ് തെലങ്കാന സർക്കാർ ഇത്തരമൊരു തീരുമാനമെടുത്തത്. ഹൈദരാബാദിലെ ഫിനാൻഷ്യൽ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഈ റോഡ് അവിടുത്തെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഗമാണ്. മൈക്രോസോഫ്റ്റ്, ഗൂഗിൾ, ആമസോൺ തുടങ്ങിയ വൻകിട കമ്പനികളുടെ ഓഫീസുകൾ ഈ റോഡിന് സമീപത്തായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ട്.

തെലങ്കാന ഉപമുഖ്യമന്ത്രി മല്ലു ഭട്ടി വിക്രമാർക്ക, ഇന്ത്യയിലെ യുഎസ് അംബാസഡർ സെർജിയോ ഗോർ, യുഎസ് കോൺസൽ ജനറൽ ലോറ വില്യംസ് എന്നിവർ ചേർന്നാണ് റോഡിന്റെ നാമകരണച്ചടങ്ങ് നിർവഹിച്ചത്. അമേരിക്കയും ഇന്ത്യയും തമ്മിലുള്ള ശക്തമായ നയതന്ത്ര, സാമ്പത്തിക ബന്ധത്തിന്റെ അടയാളമായാണ് ഈ നീക്കത്തെ സർക്കാർ കാണുന്നത്. ഹൈദരാബാദും അമേരിക്കൻ കമ്പനികളും തമ്മിലുള്ള സാങ്കേതിക വിദ്യയിലെ സഹകരണം കൂടുതൽ ദൃഢമാക്കാൻ ഇത് സഹായിക്കുമെന്ന് അധികൃതർ കരുതുന്നു.

കഴിഞ്ഞ വർഷം ഡിസംബറിൽ തെലങ്കാന മുഖ്യമന്ത്രി എ. രേവന്ത് റെഡ്ഡിയാണ് റോഡ് പുനർനാമകരണം ചെയ്യുമെന്ന് ആദ്യമായി പ്രഖ്യാപിച്ചത്. അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളുമായുള്ള വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന സഹകരണത്തിന്റെയും നിക്ഷേപങ്ങളുടെയും ഭാഗമായാണ് ഈ ആദരവ് നൽകുന്നതെന്ന് സംസ്ഥാന സർക്കാർ അറിയിച്ചു. ഹൈദരാബാദ് ഇന്ന് ആഗോളതലത്തിൽ സാങ്കേതിക വിദ്യയുടെ കേന്ദ്രമായി മാറിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണെന്നും ഈ പാത അതിന് കൂടുതൽ കരുത്തുപകരുമെന്നും വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നു.

അതേസമയം, ഈ വിഷയത്തിൽ രാഷ്ട്രീയ വിവാദങ്ങളും ഉയർന്നിട്ടുണ്ട്. ഹൈദരാബാദിലെ റോഡ് നാമകരണത്തെച്ചൊല്ലി ബിജെപി കോൺഗ്രസ് സർക്കാരിനെതിരെ രൂക്ഷമായ വിമർശനവുമായി രംഗത്തെത്തിയിട്ടുണ്ട്. നിലപാടിലെ ഇരട്ടത്താപ്പാണ് കോൺഗ്രസ് കാണിക്കുന്നതെന്ന് ബിജെപി നേതാക്കൾ ആരോപിച്ചു.

ചില പ്രതിപക്ഷ പാർട്ടികളും ഈ തീരുമാനത്തെ എതിർത്ത് രംഗത്തെത്തിയിട്ടുണ്ട്. റോഡ് നാമകരണം അനാവശ്യമായ ഒന്നാണെന്നും പിൻവലിക്കണമെന്നും സിപിഎം ഉൾപ്പെടെയുള്ള കക്ഷികൾ ആവശ്യപ്പെട്ടു. എന്നാൽ ഈ വിമർശനങ്ങളെയൊന്നും വകവെക്കാതെ, ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം കൂടുതൽ വളർത്താനാണ് തങ്ങളുടെ തീരുമാനമെന്ന് സർക്കാർ വൃത്തങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കി.

പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് ഇന്ത്യ സന്ദർശിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭരണകാലത്ത് ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം വലിയ വളർച്ചയാണ് നേടിയത്. ട്രംപിന്റെ നന്ദിപ്രകാശനം വലിയ പ്രാധാന്യത്തോടെയാണ് അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങളും നോക്കിക്കാണുന്നത്. അമേരിക്കയും ഇന്ത്യയും തമ്മിലുള്ള തന്ത്രപ്രധാനമായ പങ്കാളിത്തം ഇനിയും ഉയരങ്ങളിലേക്ക് പോകുമെന്നതിന്റെ സൂചനയാണിത്.

അമേരിക്കൻ സ്വാതന്ത്ര്യദിനാഘോഷങ്ങളുടെ ഭാഗമായി നടന്ന പരിപാടികൾ വൻ വിജയമായിരുന്നുവെന്ന് സംഘാടകർ അറിയിച്ചു. വിവിധ മേഖലകളിലെ ഉന്നത ഉദ്യോഗസ്ഥരും വ്യവസായ പ്രമുഖരും ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുത്തു. ഭാവിയിൽ ഹൈദരാബാദിൽ കൂടുതൽ യുഎസ് നിക്ഷേപങ്ങൾ എത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതായും അധികൃതർ പറഞ്ഞു.

ഇത്തരം പ്രവർത്തനങ്ങൾ സാധാരണക്കാരെയും വലിയ രീതിയിൽ സ്വാധീനിക്കുന്നുണ്ട്. നഗരത്തിന്റെ വികസനത്തിന് ഈ പുതിയ നാമകരണം ഒരു പുതിയ ഉണർവ് നൽകുമെന്ന് നഗരവാസികളും വിശ്വസിക്കുന്നു. ഹൈദരാബാദിലെ ഈ നടപടി ഇന്ത്യ-അമേരിക്ക ബന്ധത്തിൽ ചരിത്രപരമായ ഒരു അടയാളമായി മാറുമെന്ന കാര്യത്തിൽ സംശയമില്ല.

English Summary

US President Donald Trump has officially expressed his gratitude to India after a key road in Hyderabad was renamed as Donald Trump Avenue. The road which is situated near the US Consulate in the financial district of the city was designated during the ongoing Freedom 250 celebrations marking the 250th anniversary of American independence. Trump noted that he is the first US President to be honoured in such a manner by an Indian city. The decision to rename the road was led by the Telangana government to highlight the growing strategic and economic ties between Hyderabad and the United States. While the move has sparked political debates among local parties the administration remains focused on strengthening the bilateral partnership across technology and investment sectors.