ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയെ ജി20-ൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയ ട്രംപിന്റെ നടപടി 'ഖേദകരമാണ്'; അമേരിക്കൻ പ്രസിഡൻ്റിനെ വിമർശിച്ച് സിറിൽ റമഫോസ

NOVEMBER 27, 2025, 2:20 AM

2026-ൽ മയാമിയിൽ നടക്കുന്ന ജി20 ഉച്ചകോടിയിലേക്ക് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയെ ക്ഷണിക്കില്ലെന്ന യു.എസ്. പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ തീരുമാനത്തെ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് സിറിൽ റമഫോസ രൂക്ഷമായി വിമർശിച്ചു. ട്രംപിന്റെ ഈ നടപടി "ഖേദകരമാണ്" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ചു.

നൽകിയ വിവരങ്ങളുടെയും രാജ്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള "തെറ്റിദ്ധാരണകളുടെയും വളച്ചൊടിക്കലുകളുടെയും" അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് ട്രംപ് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയ്‌ക്കെതിരെ ശിക്ഷാ നടപടികൾ തുടരുന്നതെന്ന് റമഫോസ ആരോപിച്ചു. താനും തന്റെ ഭരണകൂടവും യു.എസുമായുള്ള നയതന്ത്ര ബന്ധം പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ നിരവധി തവണ ശ്രമിച്ചെങ്കിലും ട്രംപ് അതിനോട് മുഖംതിരിച്ചതായും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ട്രംപിന്റെ ആരോപണങ്ങൾ: ട്രംപിന്റെ സോഷ്യൽ മീഡിയ പോസ്റ്റ് അനുസരിച്ച്, ഡച്ച്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ കുടിയേറ്റക്കാരുടെ പിൻഗാമികളായ ആഫ്രിക്കാനർമാർ അനുഭവിക്കുന്ന "ഭീകരമായ മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ" ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ സർക്കാർ അംഗീകരിക്കാനോ പരിഹരിക്കാനോ തയ്യാറാകാത്തതിനാലാണ് ജി20 ഉച്ചകോടിയിൽ നിന്ന് ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയെ ഒഴിവാക്കിയതെന്നാണ് അദ്ദേഹം പറയുന്നത്. "അവർ വെള്ളക്കാരെ കൊല്ലുകയും അവരുടെ കൃഷിയിടങ്ങൾ കൈവശപ്പെടുത്താൻ ക്രമരഹിതമായി അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു," എന്നും ട്രംപ് ആരോപിച്ചു.

കൂടാതെ, ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക ആതിഥേയത്വം വഹിച്ച ജി20 ഉച്ചകോടിയുടെ സമാപന ചടങ്ങിൽ വെച്ച് ജി20 പ്രസിഡൻസി ഔദ്യോഗികമായി യുഎസ് എംബസിയിലെ മുതിർന്ന പ്രതിനിധിക്ക് കൈമാറാൻ ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക വിസമ്മതിച്ചതാണ് 2026-ലെ ഉച്ചകോടിയിലേക്ക് ക്ഷണിക്കാതിരിക്കാൻ താൻ നേരിട്ട് നിർദ്ദേശം നൽകിയതിന് കാരണമായി ട്രംപ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയ്ക്ക് നൽകുന്ന എല്ലാ സാമ്പത്തിക സഹായങ്ങളും സബ്‌സിഡികളും ഉടൻ നിർത്തുമെന്നും ട്രംപ് പ്രഖ്യാപിച്ചു.

റമഫോസയുടെ പ്രതികരണം: ട്രംപിന്റെ ആരോപണങ്ങൾ തള്ളിക്കളഞ്ഞ റമഫോസ, "ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക ഒരു പരമാധികാര ഭരണഘടനാ ജനാധിപത്യ രാജ്യമാണ്, ആഗോള വേദികളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നതിലുള്ള അതിന്റെ അംഗത്വത്തെക്കുറിച്ചോ മൂല്യത്തെക്കുറിച്ചോ മറ്റൊരു രാജ്യത്തിൽ നിന്നുള്ള അധിക്ഷേപങ്ങളെ ഞങ്ങൾ വിലമതിക്കുന്നില്ല" എന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു.

ജി20-യുടെ പ്രസിഡൻസി ഉപകരണങ്ങൾ യുഎസിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മുതിർന്ന എംബസി ഉദ്യോഗസ്ഥന് വിദേശകാര്യ വകുപ്പിന്റെ ആസ്ഥാനത്ത് വെച്ച് കൈമാറിയതായും, യു.എസ്. സ്വമേധയാ ഉച്ചകോടിയിൽ പങ്കെടുക്കാതിരിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചതാണെന്നും അദ്ദേഹം വ്യക്തമാക്കി. ദക്ഷിണാഫ്രിക്ക ജി20-യുടെ "പൂർണ്ണവും സജീവവും ക്രിയാത്മകവുമായ അംഗമായി" തുടരുമെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.