ഇറാൻ ആണവ പദ്ധതിയിൽ മധ്യസ്ഥരുടെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നു; യുഎസ്-ഇറാൻ യുദ്ധം ഒഴിവാക്കാൻ ഖത്തർ ശ്രമം

NOVEMBER 5, 2026, 2:00 PM

ഇറാൻ ആണവ പദ്ധതിയുടെ ഭാവി നിർണ്ണയിച്ചേക്കാവുന്ന ചില നിർദ്ദേശങ്ങൾ പരിഗണിക്കുന്നതായി മധ്യസ്ഥ ചർച്ചകളിൽ പങ്കെടുത്ത അഞ്ച് ഉദ്യോഗസ്ഥർ വെളിപ്പെടുത്തി. യുഎസും ഇറാനും തമ്മിലുള്ള സമ്പൂർണ്ണ യുദ്ധം ഒഴിവാക്കാൻ ഖത്തർ നടത്തുന്ന നയതന്ത്ര ശ്രമങ്ങൾ വിജയം കണ്ടു എന്നതിൻ്റെ സൂചനയാണ് ഇറാൻ്റെ ഈ നീക്കം. യുഎസുമായി യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള നയതന്ത്ര ശ്രമങ്ങളിൽ ഒരു വഴിത്തിരിവാണിത്.

ഖത്തർ കഴിഞ്ഞ ഒരാഴ്ചയായി ഇറാനുമായി ഊർജ്ജിതമായ നയതന്ത്ര ചർച്ചകളാണ് നടത്തുന്നത്. ടെഹ്റാനിൽ രണ്ട് തവണയും ദോഹയിൽ ഒരു തവണയും ചർച്ചകൾ നടന്നു. അർമേനിയയിലും ഖത്തർ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഇറാൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ചർച്ചകൾ നടത്തിയിരുന്നു.

ഇറാൻ്റെ സുപ്രീം നാഷണൽ സെക്യൂരിറ്റി കൗൺസിൽ മേധാവി ജനറൽ മൊഹ്‌സിൻ റെസായി, യുഎസ് തങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നത് വരെ ആണവ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച് ചർച്ചകൾക്ക് തയ്യാറല്ലെന്ന് ഈ ആഴ്ച ആദ്യം പരസ്യമായി പറഞ്ഞിരുന്നു. എന്നാൽ സ്വകാര്യ സംഭാഷണങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം ഈ വിഷയത്തിൽ കൂടുതൽ തുറന്ന സമീപനം കാണിച്ചിരുന്നതായി ഉദ്യോഗസ്ഥർ അറിയിച്ചു.

vachakam
vachakam
vachakam

ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഈ നിർദ്ദേശങ്ങളെ 'കൃത്യമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾ' എന്ന് വിശേഷിപ്പിച്ചു, എന്നാൽ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നൽകിയില്ല. ഒരു അമേരിക്കക്കാരനും രണ്ട് ഇറാനികളും ഉൾപ്പെടെ അഞ്ച് ഉദ്യോഗസ്ഥരാണ് ചർച്ചകളുടെ വിവരങ്ങൾ പുറത്തുവിട്ടത്.

യുഎസ് വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് ജെഡി വാൻസ്, ഖത്തറിൻ്റെ നേതൃത്വത്തിലുള്ള ഈ നയതന്ത്ര ശ്രമങ്ങൾക്ക് പ്രധാന പിന്തുണ നൽകുന്ന വ്യക്തിയായി മൂന്ന് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഈ ആഴ്ച നടന്ന ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലെ റിപ്പബ്ലിക്കൻ പാർട്ടിയുടെ കനത്ത തോൽവിക്ക് കാരണം യുദ്ധമാണെന്ന് പറഞ്ഞ് വാൻസ് പ്രസിഡൻ്റ് ട്രംപിൽ നിന്ന് അകലം പാലിക്കാനും ശ്രമിച്ചിരുന്നു.

കഴിഞ്ഞ മാസം, മിസ്റ്റർ വാൻസ് മിസ്റ്റർ റെസായിക്ക് ഒരു കത്തെഴുതുകയും ഇറാൻ ആണവ പദ്ധതി ഉൾപ്പെടെയുള്ള നേരിട്ടുള്ള സമാധാന ചർച്ചകൾക്ക് നിർദ്ദേശം വെക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ കത്ത് യുഎസ് ഇറാനോടുള്ള സമീപനത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തിയെന്ന് കാണിക്കുന്നുവെന്നും ഇത് ഇറാനിയൻ ജനതയുടെ ശക്തിയുടെയും വിജയത്തിൻ്റെയും സൂചനയാണെന്നും റെസായി പ്രതികരിച്ചു.

vachakam
vachakam
vachakam

ഫെബ്രുവരി അവസാനത്തിൽ യുഎസും ഇസ്രായേലും ഇറാനെ ആക്രമിച്ചതിന് മുമ്പ്, ട്രംപിൻ്റെ അടുത്ത വൃത്തങ്ങളിൽ ഒരു സമ്പൂർണ്ണ യുദ്ധത്തെ ഏറ്റവും കൂടുതൽ എതിർത്തത് വാൻസ് ആയിരുന്നു. ഒരു സംഘർഷം പ്രാദേശിക അരാജകത്വത്തിനും കണക്കില്ലാത്ത ആൾനാശത്തിനും ഇടയാക്കുമെന്ന് അന്ന് വാൻസ് ട്രംപിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു.

തിങ്കളാഴ്ച, ഇറാനികളുമായി പുരോഗതി ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടെന്ന് വാൻസ് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ ട്രംപിന് കൈനെറ്റിക്, നോൺ-കൈനെറ്റിക് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ഒരു ഒത്തുതീർപ്പ് ചർച്ചയിലൂടെ എത്താനുള്ള സാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് താനും പ്രസിഡൻ്റും നല്ല ആത്മവിശ്വാസത്തിലാണെന്ന് വാൻസ് വ്യക്തമാക്കി.

ട്രംപും ഇസ്രായേലും ഇറാനെതിരെ വലിയ തോതിലുള്ള ആക്രമണം പരിഗണിക്കുന്നതിനിടെയാണ് ഈ നയതന്ത്ര ചർച്ചകൾ നടക്കുന്നത്. അമേരിക്കൻ, ഇസ്രായേൽ സൈന്യങ്ങൾ ഊർജ്ജ ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറുകളും ഇറാനിയൻ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് അത്യന്താപേക്ഷിതമായ മറ്റ് സൈറ്റുകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ പട്ടിക തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്.

vachakam
vachakam
vachakam

ബോംബ് നിർമ്മിക്കാനുള്ള ശ്രമമാണിതെന്ന് ട്രംപ് പറയുമ്പോൾ, സമാധാനപരമായ ആവശ്യങ്ങൾക്കാണെന്ന് ഇറാൻ വാദിക്കുന്ന ആണവ പദ്ധതി, യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള ദീർഘകാല പരിഹാരങ്ങൾ കണ്ടെത്താനുള്ള ശ്രമങ്ങളെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. ജൂണിൽ യുഎസും ഇറാനും ഒരു വെടിനിർത്തൽ കരാറിന് സമ്മതിച്ചിരുന്നു.

വെടിനിർത്തൽ കരാർ ആണവ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചർച്ചകൾക്ക് വഴിയൊരുക്കാനും ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് വീണ്ടും തുറക്കാനും ലക്ഷ്യമിട്ടിരുന്നു. യുദ്ധത്തിൻ്റെ തുടക്കത്തിൽ ഇറാൻ ഫലപ്രദമായി അടച്ച ഹോർമുസ് കടലിടുക്ക് എണ്ണ, വാതക കയറ്റുമതിക്ക് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ജലപാതയാണ്.

എന്നാൽ വെടിനിർത്തൽ കരാർ തകരുകയും മാസങ്ങളോളം ഇടവിട്ടുള്ള സംഘർഷങ്ങൾ ഉണ്ടാവുകയും ചെയ്തു. പിന്നീട് സ്ഥിതി ഒരു സംഘർഷാവസ്ഥയിലേക്ക് മാറുകയായിരുന്നു. സമീപ ആഴ്ചകളിൽ ഇറാനും യുഎസും കൂടുതൽ യുദ്ധക്കൊതിയുള്ള വാചാടോപങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചതോടെ, ഖത്തറി മധ്യസ്ഥർ ഇരു രാജ്യങ്ങൾക്കുമിടയിൽ അവസാന നിമിഷ കരാർ ഉണ്ടാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.

ഇറാൻ്റെ ആവശ്യങ്ങളിൽ, മരവിപ്പിച്ച ഇറാനിയൻ ആസ്തികൾ തിരികെ നൽകുക, രാജ്യത്തിൻ്റെ എണ്ണമേഖലയിലുള്ള ഉപരോധം നീക്കുക, യുഎസ് നാവിക ഉപരോധം നീക്കുക എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഇറാൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി അബ്ബാസ് അറഖ്ചിയും ഇറാൻ പാർലമെൻ്റ് സ്പീക്കർ മുഹമ്മദ് ബാഗർ ഖാലിബഫും ഉൾപ്പെടെയുള്ള മുതിർന്ന ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുമായി ചേർന്നാണ് മൊഹ്‌സിൻ റെസായി ഖത്തർ അധികൃതരുമായി ചർച്ചകൾ നടത്തുന്നത്.

ഉയർന്ന അളവിൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കിയ യുറേനിയം ഇറാൻ്റെ കൈവശമുള്ളത് ചർച്ചകളിലെ പ്രധാന തർക്ക വിഷയങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്. ഈ ശേഖരം ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് ട്രംപ് ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ യുറേനിയം രാജ്യത്തിന് പുറത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകില്ലെന്ന് ഇറാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉറച്ചുനിൽക്കുന്നു.

മുൻ ചർച്ചകളിൽ, അന്താരാഷ്ട്ര നിരീക്ഷകരുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ സ്വന്തം മണ്ണിൽ വെച്ച് യുറേനിയം നേർപ്പിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ഇറാൻ ചർച്ച ചെയ്തിരുന്നു. യുഎൻ ആണവ നിരീക്ഷണ ഏജൻസിയായ ഇൻ്റർനാഷണൽ അറ്റോമിക് എനർജി ഏജൻസി ഈ വർഷം പ്രസിദ്ധീകരിച്ച റിപ്പോർട്ടിൽ, 2025 ജൂൺ വരെ ഇറാൻ്റെ പക്കൽ ഏകദേശം 440 കിലോഗ്രാം ഉയർന്ന അളവിൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കിയ യുറേനിയം ഉണ്ടെന്ന് കണക്കാക്കിയിരുന്നു.

ഇറാൻ്റെ ഉയർന്ന അളവിൽ സമ്പുഷ്ടമാക്കിയ യുറേനിയം കുറഞ്ഞ എണ്ണം ആണവ ബോംബുകൾ നിർമ്മിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് വിദഗ്ദ്ധർ പറയുന്നു. വ്യാഴാഴ്ച രാവിലെ, ഇറാനും യുഎസും അവശേഷിക്കുന്ന പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനായി മധ്യസ്ഥരുടെ ഏറ്റവും പുതിയ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പരിശോധിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് രണ്ട് ഉദ്യോഗസ്ഥർ അറിയിച്ചു.

ട്രംപ് സമ്പൂർണ്ണ യുദ്ധത്തിലേക്ക് മടങ്ങുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നതിനും നയതന്ത്രത്തിന് അവസരം നൽകണമെന്ന് പറയുന്നതിനും ഇടയിൽ ചാഞ്ചാടുകയാണ്. ഇറാനുമായുള്ള യുദ്ധമാണ് ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിലെ തോൽവിക്ക് കാരണമെന്ന വാൻസിൻ്റെ വാദം വളരെ ശരിയാണെന്ന് ബുധനാഴ്ച ട്രംപ് പറഞ്ഞു. എന്നാൽ രാജ്യത്തെ ആക്രമിക്കാനുള്ള തൻ്റെ തീരുമാനത്തെ അദ്ദേഹം ന്യായീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.

ഇടക്കാല തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങൾക്ക് ശേഷം എണ്ണവില കുത്തനെ ഇടിഞ്ഞു. ഇത് ട്രംപിനെ യുദ്ധം അവസാനിപ്പിക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചേക്കാം എന്ന് ചില നിരീക്ഷകർ കരുതുന്നു. രാജ്യം വീണ്ടും ആക്രമിക്കപ്പെട്ടാൽ തങ്ങളുടെ ലക്ഷ്യങ്ങളുടെ വ്യാപ്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുമെന്ന് ഇറാനിയൻ നേതാക്കൾ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

English Summary: Iran is reviewing concrete proposals regarding its nuclear program, signaling a potential breakthrough in Qatar-led diplomatic efforts to avert a full-blown war with the U.S. While General Mohsen Rezaei publicly maintained a hardline stance, officials reveal his private openness to discussions. Vice President JD Vance has emerged as a key proponent of these peace efforts, even as he distanced himself from President Trump over the war's impact on midterm elections. The ongoing diplomacy comes amidst threats of a large-scale U.S.-Israeli attack on Iran and follows the collapse of a previous ceasefire agreement.

Tags: Malayalam News, News Malayalam, Latest Malayalam News, Vachakam News, Iran Nuclear Program, US Iran Conflict, Qatar Diplomacy, JD Vance, Middle East News, World News, USA News, USA News Malayalam

ചിത്രം: Yagasi, translation of the original work by Sémhur, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

വാചകം ന്യൂസ് വാട്ട്സ് ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കാളിയാകുവാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക .

വാട്സ്ആപ്പ്:ചാനലിൽ അംഗമാകാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക .

ഫേസ്ബുക് പേജ് ലൈക്ക് ചെയ്യാൻ ഈ ലിങ്കിൽ (
https://www.facebook.com/vachakam/) ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

യൂട്യൂബ് ചാനൽ:വാചകം ന്യൂസ്

Related Topics

LATEST NEWS
RELATED NEWS

Get daily updates from vachakam.com

vachakam
vachakam
RELATED NEWS
vachakam