ലോകത്തെ മുഴുവന്‍ ഞെട്ടിച്ച ജെഫ്രി എപ്സ്റ്റീന്റെ പെണ്‍വാണിഭ ശൃംഖലയുടെ പിന്നാമ്പുറങ്ങളിലേക്ക് ഫെഡറല്‍ അന്വേഷണ ഏജന്‍സികള്‍ വീണ്ടും ഇറങ്ങിച്ചെല്ലുമ്പോള്‍, നീതിക്കായുള്ള ദീര്‍ഘനാളത്തെ പോരാട്ടത്തില്‍ നിര്‍ണ്ണായക വഴിത്തിരിവാണ് ദൃശ്യമാകുന്നത്. എപ്സ്റ്റീന്റെ വിശ്വസ്തരും പ്രധാന ഉപദേശകരുമായിരുന്ന ഡാരന്‍ ഇന്‍ഡൈക്ക്, റിച്ചാര്‍ഡ് കാന്‍ എന്നിവര്‍ക്കെതിരെ ഫെഡറല്‍ അധികൃതര്‍ അന്വേഷണം ആരംഭിച്ചതായുള്ള വാര്‍ത്തകള്‍ പുറത്തുവരുന്നത് അതിജീവിച്ച നൂറുകണക്കിന് ഇരകള്‍ക്കാണ് പുതുപ്രതീക്ഷ നല്‍കുന്നു. കേവലം എപ്സ്റ്റീന്‍ എന്ന വ്യക്തിയില്‍ മാത്രം ഒതുങ്ങിനിന്ന കുറ്റകൃത്യങ്ങള്‍ക്ക് പിന്നില്‍ അദ്ദേഹത്തിന് എല്ലാത്തരം നിയമ-സാമ്പത്തിക സഹായങ്ങളും ചെയ്തുകൊടുത്ത വലിയൊരു വ്യൂഹം തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്ന ആരോപണം കാലങ്ങളായി നിലനില്‍ക്കുന്നതാണ്. എപ്സ്റ്റീന്റെ പണവും സ്വാധീനവും ഉപയോഗിച്ച് അനീതിക്ക് കുടപിടിച്ചവരെ നിയമത്തിന് മുന്നില്‍ കൊണ്ടുവരാന്‍ ഈ അന്വേഷണം വഴിവെക്കുമെന്നാണ് വിലയിരുത്തപ്പെടുന്നത്.

ദി വാള്‍ സ്ട്രീറ്റ് ജേര്‍ണല്‍ ആദ്യമായി പുറത്തുവിട്ട ഈ വാര്‍ത്തയ്ക്ക് പിന്നാലെ, അന്വേഷണ ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ പല പ്രമുഖരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടു വരികയാണെന്ന് പ്രമുഖ മാധ്യമങ്ങള്‍ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നുണ്ട്. എപ്സ്റ്റീന്റെ സാമ്പത്തിക ഇടപാടുകളെക്കുറിച്ചും ഷെല്‍ കമ്പനികളെക്കുറിച്ചും വ്യക്തമായ ധാരണയുള്ള വ്യക്തികളില്‍ നിന്നും അതിജീവിച്ചവരില്‍ നിന്നും ന്യൂയോര്‍ക്ക് സതേണ്‍ ഡിസ്ട്രിക്റ്റ് യുഎസ് അറ്റോര്‍ണി ഓഫീസിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥര്‍ നിര്‍ണ്ണായക വിവരങ്ങള്‍ ശേഖരിച്ചുകഴിഞ്ഞു. പ്രത്യേകിച്ച് 2007 ല്‍ രൂപീകരിച്ച ഫ്‌ലോറിഡ സയന്‍സ് ഫൗണ്ടേഷന്‍ എന്ന നോണ്‍-പ്രോഫിറ്റ് സ്ഥാപനത്തിന്റെ മറവില്‍ നടന്ന ചൂഷണങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ് അന്വേഷണ സംഘം പ്രധാനമായും അന്വേഷണം കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നത്. എപ്സ്റ്റീന്‍ ജയില്‍ ശിക്ഷ അനുഭവിച്ചിരുന്ന കാലയളവില്‍ പോലും ഈ സ്ഥാപനത്തിനുള്ളില്‍ വെച്ച് പീഡനങ്ങള്‍ നടന്നിരുന്നുവെന്ന അതിജീവിച്ചവരുടെ വെളിപ്പെടുത്തലുകള്‍ അന്വേഷണത്തിന്റെ വ്യാപ്തി വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.

അതേസമയം തങ്ങള്‍ക്ക് ഇതുവരെ ഔദ്യോഗികമായി സമന്‍സ് ലഭിക്കുകയോ തങ്ങള്‍ അന്വേഷണ പരിധിയിലാണെന്ന് അറിയിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്നാണ് പ്രതികളുടെ അഭിഭാഷകര്‍ വ്യക്തമാക്കുന്നത്. മുന്‍പ് നടന്ന അന്വേഷണങ്ങളില്‍ ഈ രണ്ട് വ്യക്തികളെയും ഗൂഢാലോചനക്കാരായി കണക്കാക്കിയിരുന്നില്ലെന്നും എപ്സ്റ്റീന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളില്‍ ഇവര്‍ക്ക് പങ്കില്ലെന്നും പ്രതിഭാഗം വാദിക്കുന്നു. അന്വേഷണത്തെക്കുറിച്ച് പ്രതികരിക്കാന്‍ വിസമ്മതിച്ച ഫെഡറല്‍ അധികൃതര്‍, തെളിവുകള്‍ ലഭ്യമാകുന്ന മുറയ്ക്ക് ആര്‍ക്കെതിരെയും അന്വേഷണം നടത്തുമെന്ന തങ്ങളുടെ മുന്‍നിലപാട് ആവര്‍ത്തിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്. എന്നാലും വര്‍ഷങ്ങളായി എപ്സ്റ്റീന്റെ ബിസിനസ്സ് സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ അകവും പുറവും അറിയാവുന്ന ഈ രണ്ട് വ്യക്തികളിലേക്ക് അന്വേഷണം നീളുന്നത് വലിയ പ്രാധാന്യത്തോടെയാണ് ലോകം നോക്കിക്കാണുന്നത്.

എപ്സ്റ്റീന്റെ മരണ ശേഷവും അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വത്തുക്കളുടെ പൂര്‍ണ്ണ നിയന്ത്രണം കൈവശം വെച്ചിരിക്കുന്നത് ഇന്‍ഡൈക്കും കാനുമാണ് എന്ന വസ്തുത ഇരകള്‍ക്കിടയില്‍ വലിയ പ്രതിഷേധത്തിന് കാരണമായിട്ടുണ്ട്. എപ്സ്റ്റീന്റെ കോടിക്കണക്കിന് ഡോളര്‍ വരുന്ന ട്രസ്റ്റിന്റെ പ്രധാന ഗുണഭോക്താക്കള്‍ ഇവര്‍ തന്നെയാണെന്നിരിക്കെ, അതിജീവിച്ചവര്‍ നല്‍കിയ കേസുകളില്‍ സ്വയം പ്രതിരോധിക്കാനായി ഇതേ ട്രസ്റ്റിലെ പണം ഇവര്‍ ഉപയോഗിക്കുന്നുവെന്നത് വലിയ താല്‍പ്പര്യ സംഘട്ടനമായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കപ്പെടുന്നു. എസ്റ്റേറ്റിന്റെ ട്രസ്റ്റികള്‍ എന്ന നിലയില്‍ ഉയര്‍ന്ന ധാര്‍മ്മിക ബാധ്യത പുലര്‍ത്തേണ്ടവര്‍ തന്നെ തങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത ബാധ്യതകള്‍ ഒഴിവാക്കാന്‍ ശ്രമിക്കുന്നത് നീതിയുക്തമല്ലെന്ന് ഇരകള്‍ക്കായി പോരാടുന്ന അഭിഭാഷകര്‍ കോടതിയില്‍ ശക്തമായി വാദിക്കുന്നുണ്ട്.

എപ്സ്റ്റീന്റെ മരണത്തിന് ശേഷം അദ്ദേഹത്തിന്റെ കൂട്ടാളി ഗിലെയ്ന്‍ മാക്സ്വെല്‍ മാത്രമാണ് നിലവില്‍ ശിക്ഷ അനുഭവിക്കുന്നത്. എന്നാല്‍ എപ്സ്റ്റീന് ചുറ്റും നിലനിന്നിരുന്ന ശക്തമായ ഒരു ശൃംഖലയാണ് പെണ്‍കുട്ടികളെ ചൂഷണം ചെയ്യാന്‍ വഴിയൊരുക്കിയതെന്നും, അവര്‍ക്കെതിരെയും ശക്തമായ നടപടികള്‍ വേണമെന്നും അതിജീവിച്ചവര്‍ക്കായി പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്ന സംഘടനകള്‍ ആവശ്യപ്പെടുന്നു. കഴിഞ്ഞ വര്‍ഷം പുറത്തുവന്ന നിയമനിര്‍മ്മാണത്തിലൂടെ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് രേഖകള്‍ പൊതുസമക്ഷത്തില്‍ എത്തിയെങ്കിലും, ഇനിയും നിരവധി ഔദ്യോഗിക രേഖകള്‍ പുറത്തുവരാനുണ്ട്. വര്‍ഷങ്ങള്‍ക്ക് മുന്‍പേ നടക്കേണ്ടിയിരുന്ന ഈ അന്വേഷണം വൈകിയാണെങ്കിലും ആരംഭിച്ചത് നീതിപീഠത്തിലുള്ള വിശ്വാസം വര്‍ദ്ധിപ്പിക്കുന്നുവെന്നാണ് ഇരകളുടെ സംഘടനകള്‍ പ്രതികരിക്കുന്നത്.

തങ്ങള്‍ കേവലം ഔദ്യോഗികവും തൊഴില്‍പരവുമായ കടമകള്‍ മാത്രമാണ് നിര്‍വ്വഹിച്ചതെന്നും, എപ്സ്റ്റീന്റെ കുറ്റകൃത്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് യാതൊരു അറിവുമില്ലായിരുന്നു എന്നുമാണ് കാപ്പിലും കോടതിയിലും ഇന്‍ഡൈക്കും കാനും നല്‍കിയ മൊഴികളില്‍ അവകാശപ്പെടുന്നത്. എസ്റ്റേറ്റില്‍ നിന്നുള്ള പണം തങ്ങള്‍ക്ക് ഇതുവരെ ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്നും, നിലവിലുള്ള കേസുകളും തര്‍ക്കങ്ങളും പൂര്‍ണ്ണമായി പരിഹരിച്ച ശേഷം മാത്രമേ എന്തെങ്കിലും തുക ലഭിക്കുകയുള്ളൂ എന്നും ഇവര്‍ വാദിക്കുന്നു. എന്നാല്‍ നിയമത്തിന്റെയും സാമ്പത്തിക വ്യവസ്ഥയുടെയും മറവില്‍ നടന്ന അതിക്രമങ്ങള്‍ക്ക് തുണ നിന്നവര്‍ ആരായാലും അവരെ നിയമത്തിന് മുന്നില്‍ കൊണ്ടുവരണമെന്ന അതിജീവിച്ചവരുടെ ഉറച്ച നിലപാടാണ് ഈ കേസിനെ വീണ്ടും അന്താരാഷ്ട്ര ശ്രദ്ധയിലേക്ക് എത്തിച്ചിരിക്കുന്നത്.

English summary

Federal authorities have reportedly launched an investigation into Jeffrey Epstein’s longtime lawyer, Darren Indyke, and accountant, Richard Kahn, marking a significant milestone for survivors seeking accountability for those who enabled Epstein's sex-trafficking operation. The probe, led by agencies including the U.S. Attorney’s Office for the SDNY, focuses on shell companies like the Florida Science Foundation and involves interviewing witnesses and gathering financial records. Despite statements from the men's legal representation denying knowledge of Epstein's crimes, any subpoenas, or wrongdoing, survivors and advocates strongly welcome the scrutiny; Indyke and Kahn have long faced fierce criticism and civil litigation over inherent conflicts of interest regarding their dual roles as beneficiaries and co-executors of Epstein's multi-million dollar estate.

വാചകം ന്യൂസ് വാട്ട്സ് ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കാളിയാകുവാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക .

വാട്സ്ആപ്പ്:ചാനലിൽ അംഗമാകാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക .

ഫേസ്ബുക് പേജ് ലൈക്ക് ചെയ്യാൻ ഈ ലിങ്കിൽ (https://www.facebook.com/vachakam/) ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

യൂട്യൂബ് ചാനൽ:വാചകം ന്യൂസ്