യുഎസ് സുപ്രീം കോടതി കഴിഞ്ഞ തിങ്കളാഴ്ച പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിന്റെ ഭരണകൂടത്തിന് തിരിച്ചടി നൽകി. 20,000 മെയിൽ-ഇൻ ബാലറ്റുകൾ വേർതിരിക്കണമെന്ന ആവശ്യം കോടതി നിരസിച്ചു. ഫെഡറൽ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഈ ബാലറ്റുകൾ വോട്ട് ചെയ്തത് പൗരന്മാരല്ലാത്തവരായിരിക്കാം എന്ന് സംശയമുണ്ടായിരുന്നു.

പുറപ്പെടുവിച്ച ഉത്തരവ് വളരെ ചുരുങ്ങിയതായിരുന്നു. തീരുമാനത്തിന്റെ പിന്നിലെ കാരണങ്ങൾ കോടതി വിശദീകരിച്ചിട്ടില്ല. നീതിന്യായ വകുപ്പ് അടിയന്തരമായി സമീപിച്ചതിന് തൊട്ടുപിന്നാലെയാണ് സുപ്രീം കോടതിയുടെ ഈ ഉത്തരവ് വന്നത്.

സാധാരണയായി ഇത്തരം കേസുകളിൽ കാലിഫോർണിയയോട് പ്രതികരണം ആരായാറുണ്ട്. എന്നാൽ ഇത്തവണ സുപ്രീം കോടതി അതിന് ആവശ്യപ്പെട്ടില്ല. ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഈ ആവശ്യം കീഴ്ക്കോടതികളും നേരത്തെ തള്ളിയിരുന്നു.

പൗരന്മാരല്ലാത്തവരായി സംശയിക്കുന്നവരുടെ പേരുകളുള്ള ഒരു ഫെഡറൽ പട്ടികയുണ്ട്. ഈ പട്ടികയിലുള്ളവരുടെ ബാലറ്റുകൾ മാറ്റി വയ്ക്കാൻ കാലിഫോർണിയയിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് നിർദേശം നൽകണമെന്നായിരുന്നു നീതിന്യായ വകുപ്പിന്റെ ആവശ്യം. വോട്ട് ചെയ്തവർ യുഎസ് പൗരന്മാരാണോ എന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നത് വരെ ഈ ബാലറ്റുകൾ എണ്ണുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കണമെന്നും ഭരണകൂടം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

മറ്റ് വോട്ടുകളുമായി കലർന്ന് കഴിഞ്ഞാൽ ഈ ബാലറ്റുകൾ പിന്നീട് തിരിച്ചറിയാനും നീക്കം ചെയ്യാനും പ്രയാസമാകുമെന്ന് ഭരണകൂടം വാദിച്ചു. നിയമപരമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഫലങ്ങളെ അസാധുവായ വോട്ടുകൾ ബാധിക്കുന്നത് തടയാനുള്ള ഒരു ചെറിയ നടപടിയായി സോളിസിറ്റർ ജനറൽ ഡി. ജോൺ സോവർ ഈ ആവശ്യത്തെ വിശേഷിപ്പിച്ചു. പൗരന്മാരല്ലാത്തവർക്ക് വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിന് നിരോധനം ഏർപ്പെടുത്തുന്ന ഫെഡറൽ നിയമം ഈ വിഷയത്തിൽ ഇടപെടാൻ തങ്ങൾക്ക് അധികാരം നൽകുന്നുണ്ടെന്നും ഭരണകൂടം വാദിച്ചു.

എന്നാൽ, കാലിഫോർണിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഈ ആവശ്യത്തെ ചോദ്യം ചെയ്തു. സംസ്ഥാന നിയമപ്രകാരം തന്നെ പൗരന്മാരല്ലാത്തവർക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാൻ അനുവാദമില്ലെന്ന് അവർ ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഫെഡറൽ സർക്കാരിന്റെ പട്ടിക എത്രത്തോളം കൃത്യമാണെന്നതിലും അവർക്ക് സംശയങ്ങളുണ്ടായിരുന്നു.

ഇതിനോടകം ആയിരക്കണക്കിന് മെയിൽ-ഇൻ ബാലറ്റുകൾ സമർപ്പിക്കുകയും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുകയും ചെയ്തിരുന്നു. കാലിഫോർണിയയിലെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് പ്രക്രിയ അനുസരിച്ച്, ബാലറ്റ് എണ്ണുന്നതിന് മുമ്പ് വോട്ടറുടെ ഒപ്പ് അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ രേഖകളുമായി ഒത്തുനോക്കുന്നു. പരിശോധന പൂർത്തിയായാൽ, വോട്ടറെ തിരിച്ചറിയുന്ന വിവരങ്ങൾ ബാലറ്റിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തും.

പൗരന്മാരല്ലാത്തവരെ വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് വിലക്കുന്ന ഫെഡറൽ നിയമം സംസ്ഥാന തിരഞ്ഞെടുപ്പ് നിയമങ്ങളെ അസാധുവാക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണെന്ന് തെളിയിക്കുന്ന യാതൊരു തെളിവുകളും 9-ാമത്തെ യുഎസ് സർക്യൂട്ട് അപ്പീൽ കോടതിക്ക് കണ്ടെത്താനായില്ല. യോഗ്യരായ അമേരിക്കൻ പൗരന്മാരുടെ വോട്ടുകൾ പോലും എണ്ണപ്പെടാതെ പോകാൻ ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഈ ആവശ്യം കാരണമാകുമെന്ന് യുഎസ് ജില്ലാ ജഡ്ജി ഡേവിഡ് കാർട്ടർ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിരുന്നു.

വോട്ടർമാരുടെ പൗരത്വ നില പരിശോധിക്കുന്നത് വർദ്ധിപ്പിക്കാനുള്ള ട്രംപ് ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഒരു വലിയ ശ്രമത്തിന്റെ ഭാഗമാണ് ഈ കാലിഫോർണിയ കേസ്. പൗരന്മാരല്ലാത്തവർ വോട്ട് ചെയ്താൽ പ്രോസിക്യൂഷൻ നേരിടേണ്ടി വരുമെന്ന് കാലിഫോർണിയ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നത് നിർത്തിവെക്കാൻ ഫെഡറൽ ജഡ്ജിമാർ ശനിയാഴ്ച നീതിന്യായ വകുപ്പിന് നിർദേശം നൽകിയിരുന്നു.

വോട്ടർമാരുടെ പൗരത്വം ഫെഡറൽ ഡാറ്റാബേസുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധിക്കാൻ ഭരണകൂടം പല സംസ്ഥാനങ്ങളെയും പ്രേരിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. നെവാഡയിൽ 185 പൗരന്മാരല്ലാത്തവരെ സംസ്ഥാനത്തെ വോട്ടർ പട്ടികയിൽ കണ്ടെത്തിയതായി ഫെഡറൽ സർക്കാർ പറഞ്ഞിരുന്നു. എന്നാൽ, ഈ 185 പേരും യുഎസ് പൗരന്മാരാണെന്ന് നെവാഡ സംസ്ഥാന ഉദ്യോഗസ്ഥർ മറുപടി നൽകി.

ദശലക്ഷക്കണക്കിന് പൗരന്മാരല്ലാത്തവർ യുഎസ് തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ നിയമവിരുദ്ധമായി വോട്ട് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് തെളിവുകളൊന്നും നൽകാതെ ആവർത്തിച്ച് അവകാശപ്പെട്ടിരുന്നു. എന്നാൽ, പൗരന്മാരല്ലാത്തവർ നിയമവിരുദ്ധമായി വോട്ട് ചെയ്യുന്ന സംഭവങ്ങൾ വളരെ അപൂർവമാണെന്ന് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് വിദഗ്ദ്ധർ പറയുന്നു.

യുഎസിൽ താമസിക്കുന്ന കുടിയേറ്റക്കാർക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് അമേരിക്കൻ പൗരത്വം നേടിയവർക്കും ഈ കേസിന് വലിയ പ്രത്യാഘാതങ്ങളുണ്ട്. സ്വാഭാവികമായി യുഎസ് പൗരത്വം നേടിയവരെ പൗരന്മാരല്ലാത്തവരായി തെറ്റിദ്ധരിക്കപ്പെടാമെന്നതായിരുന്നു ഏറ്റവും വലിയ ആശങ്കകളിലൊന്ന്. യുഎസിന് പുറത്ത് ജനിച്ച ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ നിയമപരമായി അമേരിക്കൻ പൗരത്വം നേടിയിട്ടുണ്ട്.

രാജ്യത്ത് ജനിച്ചവരെപ്പോലെ അവർക്കും അതേ വോട്ടവകാശങ്ങളുണ്ട്.

സർക്കാർ രേഖകൾ ഒരു വ്യക്തിയുടെ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത പൗരത്വ നില എപ്പോഴും പ്രതിഫലിച്ചെന്ന് വരില്ല. മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളിലെ സമാനമായ കേസുകളെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്, സർക്കാർ പൗരന്മാരല്ലാത്തവരായി സംശയിച്ച ആളുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ സ്വാഭാവികമായി യുഎസ് പൗരത്വം നേടിയവരായിരുന്നു എന്നാണ്. കാലിഫോർണിയ കേസിലെ പരാതിക്കാരും ഇത്തരം പട്ടികകൾ സ്വാഭാവിക പൗരന്മാരെ അമിതമായി ബാധിക്കാമെന്ന് വാദിച്ചു.

പൗരത്വ രേഖകളിലെ പിഴവുകൾ യോഗ്യരായ വോട്ടർമാരെ വോട്ടർ പട്ടികയിൽ നിന്ന് തെറ്റായി നീക്കം ചെയ്യാൻ ഇടയാക്കുമെന്ന് വോട്ടവകാശ ഗ്രൂപ്പുകൾ ആശങ്ക പ്രകടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. സുപ്രീം കോടതിയുടെ വിസമ്മതം അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഭരണകൂടം ആവശ്യപ്പെട്ടതുപോലെ തർക്കമുള്ള ബാലറ്റുകൾ കാലിഫോർണിയ മാറ്റി വയ്ക്കേണ്ടതില്ല എന്നാണ്.

ഈ ആവശ്യം അംഗീകരിച്ചിരുന്നുവെങ്കിൽ, ഫെഡറൽ പട്ടികയിൽ തെറ്റായി ഉൾപ്പെടുത്തിയ സ്വാഭാവിക പൗരന്മാരുടെ വോട്ടുകൾ തടഞ്ഞുവെക്കപ്പെടുകയോ എണ്ണുന്നതിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യുമായിരുന്നു. നിയമപരമായ ഈ പോരാട്ടം ചില കുടിയേറ്റ കുടുംബങ്ങളെ വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് മടിപ്പിക്കാനും സാധ്യതയുണ്ട്. നിയമപരമായി യോഗ്യരാണെങ്കിൽ പോലും ഇത് സംഭവിക്കാം.

പ്രോസിക്യൂഷൻ സാധ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള മുന്നറിയിപ്പുകളും പൗരന്മാരല്ലാത്തവരെന്ന് സംശയിക്കുന്ന വോട്ടർമാരുടെ പട്ടികയെക്കുറിച്ചുള്ള റിപ്പോർട്ടുകളും കുടിയേറ്റക്കാർക്കിടയിൽ, യുഎസ് പൗരന്മാരും ഗ്രീൻ കാർഡ് ഉടമകളും ഉൾപ്പെടെയുള്ളവരിൽ ഭയം സൃഷ്ടിച്ചേക്കാം. ഇത്തരം നടപടികൾ യോഗ്യരായ പൗരന്മാരെ വോട്ട് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തുമെന്ന് കുടിയേറ്റ അവകാശ ഗ്രൂപ്പുകൾ ആവർത്തിച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

യുഎസ് പൗരത്വം നേടാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന കുടിയേറ്റക്കാരിലേക്കും ഈ തർക്കം ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചു. കാലിഫോർണിയയിലെ വോട്ടർ തട്ടിപ്പ് തടയൽ നടപടികളിൽ കുടുങ്ങിയ നിയമപരമായ സ്ഥിര താമസക്കാർക്കിടയിൽ നേരത്തെയുള്ള റിപ്പോർട്ടുകൾ ആശങ്കകൾ സൂചിപ്പിച്ചിരുന്നു. ഗ്രീൻ കാർഡ് ഉടമകളെ ഫെഡറൽ തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളിൽ വോട്ട് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

നിയമം ലംഘിക്കാൻ ഉദ്ദേശ്യമില്ലാതെ ചെയ്തതാണെങ്കിൽ പോലും തെറ്റായ വോട്ടർ രജിസ്ട്രേഷൻ യുഎസ് പൗരത്വ പ്രക്രിയയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ഒരാൾക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ചേക്കാം.

English Summary: The US Supreme Court rejected the Trump administration's plea to separate up to 20,000 mail-in ballots in California, which federal officials suspected might have been cast by noncitizens. This brief order, issued just hours after an emergency request from the Justice Department, did not explain the reasons behind the decision, a step usually taken by the court. Lower courts had also previously dismissed the administration's request to set aside ballots linked to suspected noncitizens, arguing that mixing them with other votes would make identification impossible. California officials challenged this demand, asserting that noncitizens are already barred from voting under state law and questioning the accuracy of the federal list. The ruling has significant implications for immigrants, especially naturalized US citizens, who feared being wrongly identified as noncitizens, potentially leading to their votes being withheld.

Tags: Malayalam News, News Malayalam, Latest Malayalam News, Vachakam News, USA News, USA News Malayalam, US Supreme Court, Donald Trump, California Ballots, Immigrant Rights, Voter Fraud, Midterm Elections

വാചകം ന്യൂസ് വാട്ട്സ് ആപ്പ് ഗ്രൂപ്പിൽ പങ്കാളിയാകുവാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക .

വാട്സ്ആപ്പ്:ചാനലിൽ അംഗമാകാൻ ഇവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക .

ഫേസ്ബുക് പേജ് ലൈക്ക് ചെയ്യാൻ ഈ ലിങ്കിൽ (https://www.facebook.com/vachakam/) ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

യൂട്യൂബ് ചാനൽ:വാചകം ന്യൂസ്